Le istruzioni forniscono ai forestali un supporto concreto per le loro valutazioni e decisioni nell'ambito del lavoro quotidiano nei boschi. In particolare, mostrano quali proprietà naturali delle foreste garantiscono una sufficiente protezione naturale contro i pericoli naturali. Contengono inoltre una guida per il controllo dell'efficacia protettiva delle misure di cura adottate.