De nouvelles instructions pratiques proposent aux forestiers des aides à l’évaluation et à la décision pour leur travail quotidien en forêt. Elles montrent quelles propriétés naturelles de la forêt offrent suffisamment de protection contre les dangers naturels. Elles indiquent en outre comment il est possible de contrôler si les soins assurent une protection durable, ce qui permet d’utiliser les fonds publics de manière ciblée et économe.