Materiale informativo

Statistica Svizzera dei danni causati da grandine

La statistica riporta il numero dei danni causati ogni anno dalla grandine e da altri elementi naturali nonché gli indennizzi annuali versati. A partire dal 1996, negli indennizzi sono inclusi anche i costi della stima dei...

Swiss Hail statistics

Listed are the number of claims for damage from hail and by the elements, and the amount paid annually in compensation. As of 1996, the compensation includes the costs of damage assessment.

Bundesrat will Schutz vor Naturgefahren weiter verbessern

Medienmitteilung

Lista de malte di ancoraggio

Se la costruzione di opere di premunizione contro le valanghe e di opere di protezione contro la caduta di pietre esige sussidi da parte della Confederazione possono essere utilizzate soltanto malte di ancoraggio collaudate e...

AdaptAlp - Pericoli naturali e cambiamenti climatici: gestire le incertezze

Il clima cambia anche nell’arco alpino. Gli scenari attuali prevedono un ulteriore riscaldamento e cambiamenti dei regimi delle precipitazioni. Gli eventi estremi saranno quindi più frequenti e intensi e aumenteranno i pericoli...

Cambiamenti climatici nella Regione Alpina

Gli effetti e le sfide della problematica connessa al clima vengono affrontati con esperti di diversi settori, con l'obiettivo di dare un contributo tecnico alla dichiarazione dei ministri, prevista per la IX Conferenza delle...

Wiederbeschaffungswert der Umweltinfrastruktur. Umfassender Überblick für die Schweiz

Lo studio fornisce per la prima volta una panoramica sul valore di sostituzione delle infrastrutture ambientali (ISA) in Svizzera e sul fabbisogno finanziario medio necessario al mantenimento della capacità funzionale delle...

Guida pratica: L’attività dei servizi valanghe

Questa guida pratica descrive gli elementi fondamentali concernenti l’organizzazione di un servizio valanghe, il procedimento per valutare il grado di pericolo locale e la documentazione. Questo strumento si indirizza ai servizi...

SilvaProtect-CH Phase II - Criteri armonizzati per la delimitazione dei boschi di protezione

Il presente documento descrive i punti salienti dei criteri armonizzati per la delimitazione cantonale dei boschi di protezione. I criteri armonizzati sono stati elaborati da un gruppo di accompagnamento, che li ha poi aggiornati...

Armonizzazione dei criteri per la delimitazione dei boschi di protezione, dei boschi di protezione - Documento di sintesi aggiornato sul progetto SilvaProtect-CH fase II

Il presente documento di sintesi aggiornato destinato ai Cantoni descrive i criteri armonizzati per la delimitazione dei boschi di protezione a livello cantonale (cfr. cap. 2 e 3) nella versione adottata dall’UFAM nel dicembre...

Concetto direttivo protezione della popolatione

La protezione della popolazione coordina la collaborazione fra le cinque organizzazioni partner: polizia, pompieri, sanità pubblica, servizi tecnici e protezione civile. Se necessario può essere richiesto il sostegno di altre...

Le carte dei pericoli dal punto di vista giuridico

Nel 2004, la Piattaforma nazionale «Pericoli naturali» PLANAT ha pubblicato lo studio «Aspetti legali in materia di carta dei pericoli». Oltre a chiarire alcuni aspetti giuridici, lo studio contiene anche una valutazione delle...

Cambiamenti climatici e catastrofi naturali in Svizzera

L’eventuale futuro aumento delle catastrofi naturali in Svizzera dipenderà dalla convergenza dei diversi fattori climatici e dalle sensibilità locali. Per effettuare valutazioni quantitative ci vogliono modelli di analisi...

Dizionario della protezione contro le piene

Il Dizionario della protezione contro le piene, risultato della collaborazione tra l'Ufficio federale delle acque e della geologia e la Cancelleria federale svizzera, contiene una selezione di termini appartenenti a vari domini...

Costruzione di opere di premunizione contro le valanghe nella zona di distacco

Questa direttiva tecnica disciplina la progettazione delle opere di premunizione e il dimensionamento di opere di sostegno strutturate, stabilisce lo svolgimento dell’omolo-gazione dei tipi di strutture e i criteri di esame e...

[Translate to Italiano:] PLANALP Verantwortung der Gemeinden beim Schutz vor Naturgefahren

[Translate to Italiano:] In der Schweiz gilt auch beim Umgang mit Naturgefahren das Subsidiaritätsprinzip. Demnach werden Probleme auf jener Stufe gelöst, auf der sie auftreten. Das heisst, dass primär die Gemeinden...

PLANAT Rapporto d'attività 01-03, 04-07 e 08-11

Rapporto d'attività 01-03; La sicurezza contro i pericoli naturali

PLANAT Rapporto d'attività 01-03 (italiano)

PLANAT Tätigkeitsbericht 01-03 (deutsch)

PLANAT Rapport d'activités 01-03 (français)

Rapporto d'attività 04-07;...

Linee guida in casi d'emergenza

Nonostante il buon livello di preparazione, in caso di catastrofe possono trascorrere ore, o addirittura giorni, prima che le unità di soccorso siano operative. È perciò importante che la popolazione contribuisca in modo...

La politica climatica svizzera in breve

Sintesi del rapporto 2009 della Svizzera sulla politica climatica presentato al Segretariato ONU per i cambiamenti climatici

Mitigazione dei sismi

Periodico Protezione della popolazione No. 4 / Giugno 2009