BWG (2001)

Protection contre les crues des cours d‘eau

Directives de l‘OFEG


 

Les corrections de ruisseaux et de rivières ont contribué par le passé de manière décisive à ce qu’une grande partie du territoire suisse ait pu se développer économiquement. Récemment, la politique en matière de protection contre les crues a cependant pris une nouvelle direction. Après les événements de 1987, en particulier, on a abouti au constat qu’une sécurité absolue face aux crues n’existait pas. Ces crues ont alors conduit à un réexamen de la protection contre les crues. Le développement est durable à condition que l’utilisation de l’espace aspire à la prise en compte des dangers naturels et à la minimisation des impacts.

 

PDF (français)

PDF (italiano)

PDF (deutsch)

PDF (english)